ผู้เขียน หัวข้อ: สุภาษิตไทย (ขำขัน)  (อ่าน 5887 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ampmobile

  • บุคคลทั่วไป
สุภาษิตไทย (ขำขัน)
« เมื่อ: พฤศจิกายน 23, 2008, 09:42:21 am »
  • Publish
  • Publish
  • สุภาษิตไทย (ขำขัน)

    ขี่ช้าง จับแน่นแน่น (ขี่ช้าง จับตั๊กแตน)

    เข็นครก เหนื่อยจัง (เข็นครก ขึ้นภูเขา)

    เห็นช้างขี้ เก็บขี้ช้างไปขาย (เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง)

    น้ำขึ้น ให้รีบขนของหนี (น้ำขึ้น ให้รีบตัก)

    เขียนเสือ แปะคางทูม (เขียนเสือ ให้วัวกลัว)

    วัวหาย ซื้อใหม่ (วัวหาย ล้อมคอก)

    น้ำท่วมทุ่ง ผักบุ้งไฟแดง (น้ำท่วมทุ่ง ผักบุ้งโหรงเหรง)

    ปลาหมอ ตายเพราะหายใจไม่ออก (ปลาหมอ ตายเพราะปาก)

    หวานเป็นลม ขมกินน้ำตาล (หวานเป็นลม ขมเป็นยา)

    ตกกระได ไปหาหมอ (ตกกระได พลอยโจน)

    น้ำมา ให้รีบอาบ (น้ำมา ปลากินมด)

    น้ำลด อดอาบน้ำ (น้ำลด มดกินปลา)

    มือไม่พาย สบายจัง (มือไม่พาย เอาเท้าราน้ำ)




    Jinny

    • บุคคลทั่วไป
    Re: สุภาษิตไทย (ขำขัน)
    « ตอบกลับ #1 เมื่อ: พฤศจิกายน 23, 2008, 02:59:08 pm »
  • Publish
  • Publish
  • ลองเอามาให้อ่านด้วยจ้า อิอิ  :D

    1. รำไม่ดี (หมูไม่กิน)  ของเดิม โทษปี่โทษกลอง

    ความหมาย รำไม่ดี หมูกินไม่อร่อย (*รำคืออาหารของหมู)

    2. กินบนเรือน (ขี้ในส้วม) ของเดิม ขี้บนหลังคา

    ความหมาย กินฟรีได้ แต่ต้องมีมารยาท

    3. กิ้งก่า (เปลี่ยนสี) ของเดิม ได้ทอง

    ความหมาย อยู่สถานที่ไหน ควรทำตัวให้ดีเหมาะสมเข้ากับคนได้ง่าย ไม่ใช่ขี้อวด

    4.ตำน้ำพริก (กะปิ) ของเดิม ละลายแม่น้ำ

    ความหมาย *คนในวงเหล้าบอกกว่า ยังไม่ทันได้กินเลย ละลายแม่น้ำซะแล้ว อาจเปลี่ยนกะปิเป็น แมงดา หรือปลาร้าได้

    5.เข้าเมืองตาหลิ่ว (ซื้อตะหลิวฝากแม่) ของเดิม ต้องหลิ่วตาตาม

    ความหมาย ไม่แน่ชัด ไม่ทราบแน่ว่าเมืองนั้นอาจค้าขายตะหลิวก็เป็นได้

    6. น้ำขึ้น (ยกของหนี) ของเดิม ให้รีบตัก

    ความหมาย เกรงว่าข้าวของจะเปียก ต้องตากให้แห้งอีก

    7. น้ำลด (ให้หนีสุดชีวิต) ของเดิม ตอผุด

    ความหมาย หมายถึง คลื่นซึนามิกำลังจะมา

    8. มีเงินทองเท่าหนวดกุ้ง (เอามายืมให้สะดุ้งสักสองพัน) ของเดิม นอนสะดุ้งจนเรือนไหว

    ความหมาย ในวงเหล้าใครมีเงิน ไม่ว่าจะมากน้อย ช่วยกันออกค่าเหล้าด้วย

    9. ไม่เห็นโลงศพ (ไม่กลัว) ของเดิม ไม่หลั่งน้ำตา อีกเวอร์ชั่นคนสุรา ไม่เห็นกลับแกล้ม ไม่สั่งสุรา (อันนี้ใช้ได้ค่ะ)

    ความหมาย ส่วนมากจะเจอในหนังผีบ่อยๆ ที่ขี้เหล้าทั้งหลายจะกินเหล้าในวัด แล้วเกิดอาการฝีปากกล้า ท้าผี

    10. เรือล่มในหนอง (ไททานิคแจว* เรือแจว) ของเดิม ทองจะไปไหน

    ความหมาย ภรรยามา สามีโดนด่า หน้าซีด จากที่เคยคุยกล้าๆเก่งๆ กลับเงียบ ตายกลางวง

    11. รักดีหามจั่ว (รักมั่วหามโลง) ของเดิม รักชั่วหามเสา

    ความหมาย เป็นคติสอนใจขี้เมาเจ้าชู้ ถึงจะเจ้าชู้แค่ไหนก็ไม่ควรมั่วเพราะ โลงจะอยู่ริบๆรำไรทุกคราที่คิดอยู่ร่ำไป

    12. ดินพอก (หน้า) ของเดิม หางหมู

    ความหมาย เป็นคำด่าภรรยาชนิดหนึ่งเวลาเมากลับบ้านกลางคืนแล้วเห็น ภรรยาเอาครีมพอกหน้าเลย เรียกทับศัพท์ว่าดินพอก

    13. หนีเสือ (ปะเมีย) ของเดิม ปะจระเข้

    ความหมาย เจอเรื่องแย่แล้ว เจอภรรยา ยิ่งแย่เข้าไปใหญ่

    14. เขวี้ยงงู (ไม่พ้นกรู) ของเดิมไม่พ้นคอ

    ความหมาย ใกล้เคียงกับของเดิม แต่หมายถึง เวลาเพื่อนทำอะไรแล้วเราต้องเกี่ยวข้องไปด้วยทุกครั้งทั้งที่เราไม่ได้อยากทำ

    15. กลืนน้ำลายเจ็บคอ ของเดิม กลืนน้ำลายตัวเอง

    ความหมาย ด่าใครไว้ แล้วเจอเขาด่ากลับ



    ampmobile

    • บุคคลทั่วไป
    Re: สุภาษิตไทย (ขำขัน)
    « ตอบกลับ #2 เมื่อ: พฤศจิกายน 23, 2008, 03:08:35 pm »
  • Publish
  • Publish
  • มีต่อยอดแนวร่วมแล้วเราอิๆๆ ;) :D

     


    Facebook Comments